El Grupo de Trabajo (GT) Normalización, adscrito la Comisión Técnica de Cooperación (CTC) de la Biblioteca Nacional de España y de las Bibliotecas Nacionales y Regionales de las Comunidades Autónomas del Consejo de Cooperación Bibliotecaria (CCB), continúa en 2025 consolidándose como un espacio de referencia para la adaptación y aplicación de estándares internacionales de catalogación en el contexto bibliotecario español.

Uno de los principales ejes de trabajo del año ha sido la normalización de los puntos de acceso en la catalogación y el control de autoridades. En el marco de este objetivo, el grupo ha analizado el primer borrador del perfil de aplicación de RDA para la entidad Agente, centrado en la subentidad Persona. Las aportaciones realizadas por el grupo han sido incorporadas al documento de trabajo y están siendo tenidas en cuenta en la revisión final de esta parte del perfil, con el afán de reforzar criterios comunes en el tratamiento de autoridades a nivel nacional.

Otro de los ámbitos prioritarios en 2025 ha sido el estudio de las implicaciones de la inteligencia artificial en los procesos de catalogación. El grupo ha recopilado información sobre el estado de la cuestión a nivel internacional y sobre las prácticas y políticas actualmente existentes en bibliotecas españolas, tanto en relación con la catalogación de materiales generados por IA como con la aplicación de estas tecnologías a los procesos técnicos.

Como resultado de este trabajo, se ha elaborado un documento de guía para la catalogación de materiales generados por inteligencia artificial, que se encuentra actualmente en fase de valoración y revisión por parte de los integrantes del grupo. Asimismo, se ha recabado la información necesaria para la futura redacción de un “position paper” que establezca la postura del grupo sobre el tratamiento de las obras generadas total o parcialmente por IA.

En el ámbito de la difusión y adaptación a la normativa internacional de catalogación, el grupo mantiene una línea de trabajo orientada a coordinar una respuesta conjunta a los “discussion papers” y “proposals” remitidos por el MARC Advisory Committee para el desarrollo del formato MARC 21, tanto en el ámbito de autoridades como en los registros bibliográficos y de fondos. Como resultado de esta labor, durante 2025 se han enviado al comité internacional respuestas consensuadas a cuatro proposals y a diez discussion papers.

De cara al próximo ejercicio, el GT Normalización se plantea varios retos y líneas de actuación. Entre ellos, destaca la redacción formal del “position paper” sobre obras generadas por inteligencia artificial, así como la difusión de la información utilizada en su elaboración.

Asimismo, una vez concluida la revisión del perfil de aplicación de RDA para la entidad Agente-Persona, el grupo iniciará el trabajo sobre las entidades Agente-Entidad corporativa y Agente-Familia, con el objetivo de culminar un proceso de revisión iniciado en años anteriores. También se prevé el envío de nuevas respuestas a las propuestas de desarrollo del formato MARC 21 elaboradas por el MARC Advisory Committee.

La actividad desarrollada en 2025 ha permitido seguir avanzando en los objetivos del grupo, reforzando la normalización de los procesos de catalogación y fomentando la adaptación a los cambios tecnológicos y normativos del entorno bibliográfico. A lo largo del año se han producido varios cambios en la composición del grupo, incluyendo la incorporación de nuevos profesionales procedentes de distintas administraciones y tipologías bibliotecarias, que han contribuido a enriquecer la perspectiva del grupo y a reforzar su capacidad de análisis y propuesta. Con esta base, el grupo afronta los retos futuros y continúa contribuyendo al desarrollo de criterios técnicos compartidos en todo el sistema bibliotecario español.

Toda la documentación generada por el Grupo de Trabajo Normalización incluidos informes de actividad, acuerdos, normas y directrices puede consultarse en el espacio dedicado al GT dentro de la web del CCB.